الأصول الإلكترونية في الصينية

• 电子资产

• التصويت الإلكتروني    电子投票
• مركز الأبحاث الإلكترونية    计算研究中心
• المدونة الإلكترونية    博客; 博落; 网志; 网络日记; ...

أمثلة

1. يمكن الاطلاع على استعراض شامل لأصول تكنولوجيا المعلومات في قاعدة بيانات إدارة الأصول الإلكترونية (e-Assets).
   信息技术资产的全面情况可见电子资产管理数据库e-Assets。
2. وعليه، فإن نظام الأصول الإلكترونية (e-Assets) يتيح للأمانة العامة تفادي بذل الجهود مرتين ويكفل استغلال النظم الموجودة إلى أقصى حد.
   因此电子资产系统使秘书处得以避免工作上的重复并确保现有系统得到充分利用。 四. 结论
3. ويجري دعم المهام السالفة الذكر بواسطة قاعدة بيانات إدارة الأصول الإلكترونية (e-Assets)
   上述职能由 " e-Assets " (电子资产管理数据库）提供支助。
4. وأضاف في ذاك الصدد أن قاعدة بيانات الأصول الإلكترونية (e-Assets) تمكن المكاتب من التحقق مما إذا كانت توجد بالفعل أنظمة أو مبادرات مماثلة، ومن ثم تفادي تكرار الجهود.
   在这方面，电子资产数据库使各办事处能够查明是否已存在类似的系统或举措，从而避免重复。
5. ويزيد هذا من خطر عدم وجود رؤية شاملة لأصول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الحالية ونتيجة لذلك اتخاذ مبادرات غير منسقة لتطوير نظم ومرافق، حتى يتم استكمال معلومات قاعدة بيانات الأصول الإلكترونية وتحديثها بالكامل.
   这样就可能无法全面了解当前的信息和通信技术资产，因而发展各种系统和设施的行动便互不协调。 这种情况要到电子资产数据库完全总装和更新后才能改变。